Takeout JSON
DE

Fotos auf neues Android-Handy übertragen und das Datum behalten

Auf dem neuen Handy zeigen Fotos das heutige Datum, wenn das Datum nicht in der Datei steht. So schreiben Sie es vorher ins EXIF, dann stimmt jede Kopie.

Damit Fotos auf dem neuen Android-Handy ihr Datum behalten, muss jedes Foto sein Aufnahmedatum in der Datei selbst tragen, in den EXIF-Daten, bevor Sie es kopieren. Die Galerie des Handys liest dieses Datum zuerst. Nur wenn es fehlt, nimmt sie das Dateidatum, und eine Kopie setzt das Dateidatum meistens auf heute. Also korrigieren Sie das EXIF am Computer und kopieren danach auf beliebigem Weg.

Sie haben zehn Jahre Fotos auf das neue Android-Handy kopiert. Die Galerie zeigt sie alle ganz oben, als wären sie heute entstanden. Google Fotos auf dem Handy zeigt dasselbe, oder bei manchen Fotos das richtige Datum und bei anderen das heutige. Hier steht, warum das passiert und wie das Datum bleibt.

Wie Android das Datum eines Fotos bestimmt

Android führt eine Datenbank der Mediendateien, MediaStore genannt. Taucht in DCIM oder Pictures eine neue Datei auf, liest ein Scanner sie und speichert ein Datum. Er versucht zuerst das EXIF-Feld DateTimeOriginal. Fehlt es, nimmt er das Änderungsdatum der Datei. Galerie-Apps sortieren nach dem, was MediaStore gespeichert hat.

Ein Foto mit gutem EXIF landet also an der richtigen Stelle, egal wie es aufs Handy kam. Ein Foto ohne EXIF-Datum oder mit einem falschen sortiert nach dem Dateidatum, und das Dateidatum ist nach einer Übertragung fast immer der Zeitpunkt der Übertragung.

Google Fotos auf dem Handy verhält sich bei lokalen Dateien genauso. Ein Foto ohne EXIF zeigt das Dateidatum, bis Sie es von Hand ändern.

Warum Fotos nach der Übertragung das heutige Datum haben

Wenn Sie das Handy per USB anschließen und "Dateiübertragung" wählen, läuft das über MTP. MTP ist kein Laufwerk. Es ist ein Protokoll, das Dateien einzeln an den Speicher des Handys schickt, und das Handy schreibt sie.

MTP kann kein Erstelldatum mitnehmen. Ob das Änderungsdatum überlebt, hängt vom Handy, vom Computer und vom Programm ab. Der Windows-Explorer behält es manchmal. macOS mit Android File Transfer meistens nicht. Unter Linux mit GVFS hängt es von der Version ab. Verlassen können Sie sich auf nichts davon.

Deshalb sehen so viele Leute nach einer Übertragung überall das heutige Datum. Die Galerie ist nicht schuld. Die Dateidaten sind beim Kopieren verloren gegangen.

Welche Fotos ihr Datum verlieren

Fotos direkt aus einer Handykamera haben meistens ein EXIF-Datum und überstehen jede Kopie. Schief gehen die Dateien, in denen kein Datum steht:

Das EXIF reparieren, nicht die Kopie

Nach einem Kopierweg zu suchen, der die Dateidaten behält, ist der falsche Kampf. Schreiben Sie das Datum in jedes Foto, dann funktioniert jeder Kopierweg.

Prüfen Sie zuerst ein paar Fotos. Am Computer zeigt exiftool -DateTimeOriginal foto.jpg, ob das Datum drinsteht. Unter Windows: Rechtsklick, Eigenschaften, Details, und nach "Aufnahmedatum" schauen. Haben es die meisten Fotos, müssen Sie nur die Ausnahmen reparieren.

Bei Fotos, deren Dateidatum stimmt, denen aber das EXIF fehlt, kopieren Sie das Dateidatum vor der Übertragung hinein:

exiftool "-DateTimeOriginal<FileModifyDate" -if 'not $DateTimeOriginal' -r .

Machen Sie das am Computer, vor dem Kopieren, solange die Dateidaten noch stimmen. Aufnahmedatum und Änderungsdatum: Was ist der Unterschied? erklärt die beiden Daten.

Welcher Übertragungsweg behält das Datum?

Keiner zuverlässig, und genau deshalb zählt das EXIF-Datum. Manche sind besser als andere:

  • USB-Kabel, Dateiübertragung (MTP): Das Änderungsdatum überlebt vielleicht, vielleicht nicht.
  • SD-Karte: Eine SD-Karte hat ein echtes Dateisystem, also überleben die Änderungsdaten die Kopie. Das Handy liest trotzdem zuerst das EXIF.
  • WLAN-Übertragungs-Apps und Cloud-Speicher: Sie geben jeder Datei meistens ein neues Datum.
  • Eine Sync-App wie Syncthing: Sie behält die Änderungsdaten meist besser als MTP.

Fotos mit EXIF-Datum stehen nach jedem dieser Wege richtig.

Und die Videos?

Videos haben kein EXIF. Ihr Datum steckt im MP4- oder MOV-Container, und der Scanner von Android liest es dort. Ein Video ohne dieses Datum sortiert wie ein Foto nach dem Dateidatum.

Wohin die Dateien auf dem Handy gehören

In DCIM/Camera speichert die Kamera des Handys, und Galerie-Apps behandeln den Ordner als Hauptansicht. Dateien dort erscheinen in der Hauptansicht. Andere Ordner unter DCIM oder Pictures erscheinen in den meisten Galerien als Alben.

Halten Sie die Ordnerstruktur flach und die Namen einfach. Manche Galerien ignorieren Ordner, die mehr als ein paar Ebenen tief liegen. Dateinamen mit Datum helfen auch: Sie halten die Reihenfolge später in Dateimanagern und auf dem Fernseher richtig. Fotos automatisch nach Aufnahmedatum umbenennen zeigt das Schema.

Nach dem Kopieren braucht die Galerie vielleicht eine Weile, um neu zu scannen. Ein Neustart des Handys erzwingt es.

Lädt Google Fotos alles noch einmal hoch?

Ist in Google Fotos die Sicherung für den Kameraordner eingeschaltet, wird alles, was Sie nach DCIM/Camera kopieren, erneut in Ihr Google-Konto hochgeladen. Schalten Sie die Sicherung vor dem Kopieren aus, wenn Sie Google verlassen. Ziehen Sie die Mediathek in ein neues Google-Konto um, kann genau das gewollt sein. Den ganzen Weg von einem Takeout-Export aufs Android-Handy beschreibt Google Photos export to a new Android phone (Englisch).

Sie wechseln stattdessen zum iPhone?

Es gilt dieselbe Regel: Das Datum muss in der Datei stehen. Der Weg ist ein anderer, über Apple Fotos oder iCloud an einem Computer. Siehe how to get Google Photos onto a new iPhone (Englisch).

Mit der App

Takeout JSON Metadata Fixer exportiert direkt auf ein Android-Handy, das angeschlossen ist und in Ihrem Dateimanager erscheint.

Wählen Sie das Handy als Ziel. Die App schreibt zuerst das echte Datum ins EXIF jedes Fotos, aus einer Takeout-JSON-Datei, aus dem vorhandenen EXIF oder aus dem Dateidatum, in dieser Reihenfolge. So liest MediaStore ein richtiges Datum, egal was MTP mit den Zeitstempeln der Datei macht. Das GPS kommt auf dieselbe Weise hinein, damit das Handy nach Orten gruppieren kann. Die Dateien landen in DCIM mit dem Datum vorn im Namen, und HEIC kann zu JPG werden, für Handys, die HEIC nicht anzeigen.

Alte Videos lassen sich in MP4 umwandeln, damit sie in der Galerie laufen. Live Photos bleiben als Paare, oder sie werden zu einer einzigen Motion-Photo-Datei im Format von Google und Samsung zusammengefügt, die das Handy als ein Element abspielt.

Unter Windows und Linux nutzt die App das Handy so, wie der Dateimanager es einbindet. Unter macOS funktioniert ein Handy, das über Android File Transfer oder ein ähnliches Programm eingebunden ist, genauso. Der Export aufs Handy ist eine Premium-Funktion. Die App ist für 1000 Fotos kostenlos, unbegrenzt kostet sie einmalig 19,99 $, auf macOS, Windows und Linux.

Häufige Fragen

Die Galerie zeigt nach dem Kopieren immer noch die falsche Reihenfolge. Was nun?

Erzwingen Sie einen neuen Scan. Starten Sie das Handy neu oder leeren Sie den Cache der Galerie-App. Ist ein Foto dann immer noch falsch, prüfen Sie sein EXIF am Computer. Fehlt das EXIF, hatte das Handy nichts, woran es sich halten konnte.

Warum zeigt Google Fotos auf dem Handy das richtige Datum, die Galerie aber nicht?

Google Fotos liest das EXIF selbst und kennt das Datum vielleicht auch aus Ihrem Konto. Die Galerie liest MediaStore. Hat MediaStore die Datei gescannt, bevor das EXIF repariert war, merkt es sich das alte Datum bis zum nächsten Scan.

Kann ich das Datum auf dem Handy selbst ändern?

Bei wenigen Fotos ja: In Google Fotos können Sie ein Datum von Hand ändern. Bei Tausenden nein. Reparieren Sie sie vor dem Kopieren am Computer.

Ist es besser, auf eine SD-Karte zu kopieren und die Karte ins Handy zu stecken?

Oft ja. Die Änderungsdaten überstehen die Kopie. Das Handy scannt die Karte aber auf dieselbe Weise, also zählt das EXIF weiter bei Fotos, denen es fehlt.

Ich lege Fotos von zwei alten Handys zusammen. Gilt dasselbe?

Ja. Reparieren Sie zuerst die Daten, dann legen Sie die Ordner zusammen.

Kann ich so iPhone-Fotos auf Android übertragen?

Ja. Exportieren Sie vom iPhone oder aus Apple Fotos mit Metadaten, wandeln Sie HEIC in JPG um und kopieren Sie. Die App übernimmt die Umwandlung und behält Datum und GPS.

Verwandte Artikel